Trollmannen og løgnerenØstafrika/Swahili Det var intet godt tegn at trollmannen og løgneren hadde tilbrakt kvelden sammen. De hadde skrytt av hvem som var mektigst. Det ene ordet hadde tatt det andre, og nå hadde de to veddet om hvem som kunne ødelegge sultanens by på kortest mulig tid.
Trollmannen fikk prøve seg først. Han snek seg inn i den intetanende byen og drepte 50 mennesker med gift og annen trolldom. Det var alt han gjorde. Panikken grep om seg. 50 døde uten noe forvarsel — hvem ville bli de neste? Utryggheten spredte seg, men da intet mer skjedde sørget de etterlatte over sine døde. Ingen skjønte hvorfor døden hadde slått til så fort og uventet, men hverdagen krevde sitt av de sørgende også, og snart gikk livet sin vante gang. Trollmannen fulgte nøye med i hva som skjedde og måtte til slutt innrømme overfor løgneren at han antageligvis hadde tapt veddemålet. Men slaget var ikke tapt før løgneren hadde fått sin sjanse.
Løgneren gikk til sultanens by. Han oppsøkte sultanens palass og det tok ikke lang tid før han hadde innyndet seg hos sultanen og blitt en av hans nærmeste rådgivere. Sultanen ble snart avhengig av løgnerens råd, og da slo løgneren til. En dag hvisket han til sultanen: "Vet du at din bror Salimu er i ferd med å samle en hær slik at han kan overta makten? Mine kilder er svært sikre."
"Jeg er ikke det minste forbauset," sa sultanen. "Min bror er en forferdelig mann." Løgneren gikk så ut i byen og begynte å spre ryktet om den varslete krigen. Byens befolkning gjorde seg klar. De kjøpte våpen og ammunisjon og forberedte seg. Det tok ikke lang tid før Sulima oppdaget hva som var i ferd med å skje i sultanens by, og han samlet sin hær. Brødrene ventet og innbyggerne i sultanens by ventet. Til slutt slo sultanen til. Men Sulima var forberedt. Han kjempet imot og vant krigen, men da var sultanens by lagt i ruiner.
Trollmannen og løgneren møttes til avtalt tid. Løgneren smilte triumferende: "Det er slett ikke nødvendig med gift og annen trolldom. Ubehagelig, ja, men ikke særlig virksomt. Du så jo selv hvor lett menneskene klarer å ødelegge seg selv, du må bare hjelpe dem litt i gang, så gjør de alt arbeidet for deg." [Skriv ut fortellingen!] |
